Hay libros que nacen de una inspiración y otros que brotan de una grieta en la tierra. Papel de arroz (Editorial Candaya), la última obra de la poeta y doctora en Literatura Comparada Bernardita Maldonado, pertenece a estos últimos. El próximo sábado 21 de marzo, Murcia se convertirá en el escenario de una doble presentación que llevará al lector desde la intimidad de Libros Traperos hasta la vanguardia del Festival Terramur.

La génesis de Papel de arroz se sitúa en una medianoche en el sur de Ecuador. Un terremoto de 7.2 grados sacudió no solo los cimientos de las casas, sino el futuro de una familia: esa noche, en medio de la conmoción, se perdió la vida de un hermano que estaba a punto de nacer.

Décadas después, Bernardita Maldonado utiliza la poesía para recoger los restos de aquel naufragio terrestre. El poemario no es un lamento, sino una restitución. A través de sus páginas, la autora construye una "biografía alternativa", una realidad donde aquel hermano existe a través del lenguaje, habitando un paisaje andino de ríos, volcanes y campos de arroz.

Bernardita Maldonado propone un viaje sensorial donde el lector puede tocar la textura de la pérdida y oler la humedad de la memoria. La obra se estructura como un friso de afectos:

El paisaje como refugio: La naturaleza andina deja de ser un decorado para convertirse en un archivo vivo donde se guarda lo que la historia oficial olvida.

El concepto de los "Puntos Jonbar": En un giro fascinante que conecta la lírica con la ciencia ficción, la autora explora esos momentos en que la realidad se bifurca. ¿Qué habría pasado si el sismo no hubiera ocurrido? Papel de arroz habita esa bifurcación.

Vínculos y nudos: Como señala la académica Cristina Burneo Salazar, el libro nos recuerda que la biografía individual es una quimera; solo existimos en relación con los demás, en una red de "nudos filiales" que nos sostienen.

CITA DOBLE EN MURCIA: SÁBADO 21 DE MARZO

13:00h | Presentación del libro (Día de la Poesía)

En Libros Traperos (Ronda de Garay, 39), Bernardita Maldonado conversará con el poeta Juan de Dios García. En este encuentro se profundizará en el proceso de creación de Papel de arroz y se realizará una lectura pública de los poemas que componen este "museo íntimo de gestos".

16:00h | El Punto Jonbar: donde la Poesía y la Ciencia Ficción se bifurcan (Festival Terramur)

En el Centro Cultural Puertas de Castilla, la autora participará en la IV edición de Terramur, el festival de literatura fantástica de Murcia. Aquí, Bernardita Maldonado abordará cómo lo fantástico y lo especulativo sirven para narrar el trauma y la memoria colectiva, analizando la poesía desde una óptica innovadora y disruptiva.

Dentro del festival organizado por la Asociación Droids & Druids, se analizará cómo el concepto de las "bifurcaciones temporales" sirve para narrar el trauma y la memoria colectiva de una forma disruptiva.

Sobre la autora: Una vida dedicada a la palabra

Bernardita Maldonado (Loja, Ecuador) es una figura clave en la recuperación de la memoria literaria de su país. Con obras como Biografía de pájaros (2007) y Con todos los soles lejanos (2015), ha consolidado una voz que equilibra la precisión académica con una sensibilidad lírica desbordante. Ha sido reconocida con la Presea Mujer Destacada en las Letras (2015) y la Mención Alumni de la Universidad Nacional de Loja (2024).

Fragmento de Papel de arroz

"No hay biografía individual, sino una serie de nudos filiales, amorosos, en conexión con todos los seres de la tierra... los poemas marcan un camino sobre los vínculos que nos da el parentesco: intensos, dolorosos, fundamentales".