La palabra sin fronteras es el puente lírico que ensancha la tierra

Fuente:

Julio Criado García

La palabra sin fronteras es el puente lírico que ensancha la tierra

Yo estuve allí, como cronista y testigo, cuando las distancias geográficas se disolvieron bajo el peso sagrado de la palabra.

Desde que en aquel ya lejano noviembre de 2024 inauguráramos en la Casa de Cultura 'Edurne Garitazelaia' de Arrigorriaga el I Hermanamiento Cultural del Grupo Oretania, he tenido el privilegio de registrar una de las crónicas más hermosas de nuestra periferia lírica. A lo largo de estos tres años de andadura, que nos han llevado desde el corazón manchego de Aldea del Rey y San Carlos del Valle hasta ese paraíso costero que es Mundaka, he reafirmado la convicción profunda de la necesidad imperiosa de conocer, comprender y respetar todas las lenguas de nuestro país, tanto las cooficiales como aquellas que, sin sello institucional, laten vivas en diferentes puntos de nuestra geografía. La riqueza patrimonial, cultural y natural de nuestra tierra es inmensa; asomarse a ella, comprender sus giros y sus acentos, es siempre un acto de estricta justicia histórica y un placer supremo.

Entiendo la labor editorial y periodística como un oficio de entendimiento. Por ello, me conmovió hasta la médula contemplar el esfuerzo titánico y respetuoso de nuestros poetas de La Mancha, encarnados magistralmente en la figura del poeta y cantautor Vicente Castellanos, quien no dudó en modular su voz para cantar y recitar en euskera. No era un ejercicio de virtuosismo, sino una ofrenda de absoluto respeto hacia una identidad hermana. Esta audacia compartida no habría sido posible sin nombres propios que merecen ser rescatados para la posteridad. Debo manifestar mi más hondo agradecimiento a Luis Díaz-Cacho, verdadero motor de esta utopía, empeñado en demostrar diariamente que la poesía no conoce fronteras; y a Juan Camacho, ese "vasco de Valdepeñas" y poeta de frente, cuya valentía y empuje fueron el catalizador imprescindible para que nos atreviéramos a cruzar el mapa portando versos de ida y vuelta.

Pero este milagro no se sostiene solo con voluntades organizativas; se nutre de la sangre y el aliento de quienes se descalzan en el escenario. Mi gratitud más sincera se extiende a todos y cada uno de los y las poetas que, en estas tres ediciones, nos han regalado su alma en sus poemas. Las voces vascas, catalanas, madrileñas, castellano-leonesas y manchegas han sido el verdadero motor de esta travesía. Ellos, con sus diferentes acentos y sensibilidades, representan la fuerza indomable de la poesía, demostrando que la emoción humana se escribe con las mismas letras, nazca donde nazca.

El reciente III Hermanamiento, celebrado los días 19 y 20 de septiembre de 2026, nos ha regalado la hospitalidad de Florencio Moneo, gran poeta y más grande persona, quien nos abrió las puertas de su Mundaka y nos acogió en la Ermita de Santa Katalina, una joya monumental y paisajística que merece ser cuidada y respetada por las generaciones venideras. Allí, frente al Cantábrico, el euskera, el catalán, el castellano y hasta el italiano se fundieron en un abrazo que borró cualquier atisbo de linde. Mirando al futuro, ya avistamos el último fin de semana del verano de 2027. Recibiremos en nuestra tierra, con los brazos abiertos, a los poetas vascos y catalanes; pero nuestro compromiso no se detiene aquí. Nos proponemos ensanchar aún más nuestras puertas para acoger a las lenguas que aún no han resonado en nuestros encuentros, porque mientras quede un verso por escuchar en su idioma materno, la misión del Grupo Oretania seguirá estando inconclusa.

Eskerrik asko danoi, eta hurrengora arte!

Moltes gràcies a tots, i fins la propera!

¡Muchas gracias a todos, y hasta la próxima!

La palabra sin fronteras es el puente lírico que ensancha la tierra - 1, Foto 1
La palabra sin fronteras es el puente lírico que ensancha la tierra - 2, Foto 2
La palabra sin fronteras es el puente lírico que ensancha la tierra - 3, Foto 3
Murcia.com